Friday, December 12, 2014

Kes on kes suvelillede seas?


mehhiko päsmaslill Ageratum houstonianum Flossflower, Blue Mink/ Gewöhnlicher Leberbalsam
http://www.biopix.com/photos/jcs-ageratum-houstonianum-39508.jpg

longus rebashein Amaranthus caudatus Pendant amaranth, Love-Lies-Bleeding/
                                                                  Garten-Fuchsschwanz
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/3834_-_Amaranthus_caudatus_(Zieramaranth).JPG

suur lõvilõug Antirrhinum majus Snapdragon/ Grosses Löwenmaul
http://www.greenmylife.in/wp-content/uploads/2014/10/ANTIRRHINUM.jpg

alatiõitsev begoonia Begonia semperflorens Wax begonia/ Eis-Begonie
http://www.shadeplants.com.au/media/igallery/b/a/badabingscarlet09-1-0701.jpg

ibeeriselehine tukalill Brachy(s)come iberidifolia  Swan River daisy/Blaue Gänseblümchen
Add captionhttps://australianseed.com/persistent/catalogue_images/products/brachyscome-blue.jpg

lehtkapsas Brassica oleracea Ornamental cabbage /Blattkohl
http://www.gardensonline.com.au/Uploads/Plant/1264/BrassicaOleraceaAcephalaKaleB420.jpg


puis-petuunia Calibrachoa x hybrida  Million Bells/ Zauberglöckchen
http://farm3.staticflickr.com/2330/3534684196_926dc4ea44.jpg

hiina aedaster Callistephus chinensis China aster, annual aster/
Sommeraster, Gartenaster
http://www.impecta.se/bilder/artiklar/zoom/8164_3.jpg

mätashari Celosia argentea Cockscomb/ Hahnenkamm, Silber-Brandschopf
http://www.phytoimages.siu.edu/users/paraman1/8_15_06_10/CD36small/Celosia.jpg

värd-kirinõges Coleus x blumei (Plectranthus scutellarioides) Coleus, Painted nettle/ Buntnessel                                                                                                                   
http://plants.at.ua/_pu/2/49980.jpg

harilik kosmos Cosmos bipinnatus Garden cosmos, Mexican aster/ Kosmeen,Schmuckkörbchen
http://flora.nhm-wien.ac.at/Bilder-A-F/Cosmos-bipinnatus-2.jpg

hõbepael  Dichondra
http://www.anniesannuals.com/signs/d%20-%20g/images/dichondra_silver_falls_cl.jpg

särav gazaania Gazania rigens Treasure flower/ Gazania, Mittagsgold, Sonnentaler
http://www.tijardin.com/boutique/images_produits/gazania-rigens-big-kiss-1-z.jpg

harilik päevalill Helianthus annuus Common sunflower/ Sonnenblume
http://www.biolib.cz/IMG/GAL/1566.jpg


harilik heliotroop Heliotropium arborescens Heliotrope/ Sonnenwenden
http://static.zoonar.de/img/www_repository2/21/22/5f/10_d71d2ad9272bfce2c4f05214db3435eb.jpg

lemmalts Impatiens  Busy Lizzy/ Fleissiges Lieschen
http://pss.uvm.edu/pss123/impatng09.jpg

ilubataat Ipomoea batatas Sweet potato/ Süsskartoffel, Knollenwinde
http://phytoimages.siu.edu/users/paraman1/8_24_09_1/Upload24Aug09B/IpomoeaBatatus29.jpg

padipõõsas Leucophyta brownii Cushion bush/ Drahtpflanze
http://herbarium.maddog.ee/ilutaimed/content/images/large/20100812_202436_0037.jpg

sinilobeelia Lobelia erinus Edging lobelia/ Blaue Lobelie, Männertreu
http://www.katalog-rostlin.cz/images/letnicky-balkonovky/large/lobelia-erinus--2.jpg

pärdiklill Mimulus x hybridus Monkey flower/ Affenblume
http://www.rustica.fr/assets/media/image/188209j-l665-h474-c.jpg

pelargoon Pelargonium Pelargonium, Geranium/ Pelargonien
http://images.mooseyscountrygarden.com/garden-plants/foliage-plants/variegated-red-pelargonium.jpg

hübriidpetuunia Petunia x hybrida  Petunia/ Garten-Petunie
http://www.american-farms.com/photogallery/104_9234.JPG

hall salvei Salvia farinacea Mealy sage/ Mehliger Salbei
http://jouet.roger.free.fr/photos/Juillet/salviafarinacea.jpg

leeksalvei Salvia splendens  Scarlet sage/ Feuersalbei
http://www.flowerpictures.net/flower_database/addition-2/500pixels/salvia_splendens.jpg

kirju salvei Salvia viridis Painted sage,  Annual Clary sage/ Schopfsalbei
http://seemnemaailm.ee/userfiles/Salvia%20horminum2.jpg

vilt-ristirohi Senecio cineraria Silver ragwort/ Silberblatt, Aschenpflanze, Weissfilziges Greiskraut
http://hazkorul.hu/files/images/Senecio%20cineraria.jpg

südajas suutera Sutera cordata  Bacopa/  Schneeflockenblume
https://c1.staticflickr.com/1/12/18447211_e75c12ee60.jpg

harilik pruudisõlg Zinnia elegans  Garden zinnia/ Zinnie
http://www.impecta.se/bilder/artiklar/zoom/540_1.jpg

kõrge peiulill Tagetes erecta  Mexican marigold, Aztec marigold/
Aufrechte Studentenblume
http://www.blackgold.bz/wp-content/uploads/2012/05/marigolds-maureen-gilmer-720px.jpg

madal peiulill Tagetes patula  French marigold/ Tagetes, Studentenblume, Sammetblume nieder,     Totenblume, türkische Nelke
http://www.gardensonline.com.au/Uploads/Plant/1037/TagetesPatulaWs600.jpg

ahtalehine peiulill Tagetes tenuifolia  Signet marigold/ Gewürz-Tagetes
http://www.die-honigmacher.de/kurs2/bw_largescale/Tagetes_tenuifolia_LUNA_GOLD_YELLOW_ep_(1).jpg

aed-raudürt Verbena x hybrida  Garden vervain/ Verbenen
http://www.plant.uoguelph.ca/courses/dtm-1400/material/week_2/image_enlargements/Verbena-x-hybrida---Hf1.jpg

võõrasema Viola x wittrockiana  Pansy viola/ Stiefmütterchen
http://www.saatgut-vielfalt.de/samen-saatgut/gross/stiefmuetterchen-schweizer-riesen-viola-x-wittrockiana-super-swiss-giant-mix_01_samen_911026.jpg

harilik kirikakar Bellis perennis Common daisy, lawn daisy/ Gänseblümchen, Tausendschön
http://fc08.deviantart.net/fs70/i/2011/206/4/4/bellis_perennis_by_dongolgi-d41mx3e.jpg

harilik saialill Calendula officinalis Common marigold/ Ringelblume
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Ringelblume_Bl%C3%BCte.jpg

harilik rukkilill Centaurea cyanus Cornflower/ Kornblume
http://www.cnseed.org/wp-content/uploads/hyssop3(65).jpg

aeddaalia Dahlia x hortensis Dahlia/ Dahlien, Georginen
http://puutarha.net/suorakanava/kasvikirjakuva.asp?id=4199&ver=1

(rand-)kivikilbik Lobularia maritima Sweet alyssum/ Strand-Silberkraut
http://www.biopix.com/photos/jcs-lobularia-maritima-19418.jpg

(lõhnav) lilltubakas Nicotiana alata Flowering tobacco/ Flügeltabak, Bauerntabak
http://www.anniesannuals.com/slideshows/2008/spring/images/slide30.jpg

riitsinus Ricinus communis Castor oli plant, Palm of Christ/ Wunderbaum, Christuspalme,                                                                Hundsbaum            
http://www.retiremove.co.uk/wp-content/uploads/2013/09/Ricinus-communis.jpg

lamav sanvitaalia Sanvitalia procumbens Mexican creeping zinnia/ Husarenknopf
http://blog.oregonlive.com/hg_impact/2009/07/sanvitalia-procumbens.JPG

suur mungalill Tropaeolum majus Nasturtium/ Kapuzinerkresse
http://www.latin-wife.com/Colombian-Flowers-/images/Tropaeolum-majus-Orange-Flowers.jpg

sarvkannike Viola cornuta  Horned Violet/ Hornveilchen
http://www.plantinfo.co.za/admin/uploads/plant/1373998546_viola.jpg

harilik tokkroos Alcea rosea Hollyhock/ Stockrose
http://www.pflanzmich.de/produkt/62146/gefuellte-malve_alcea-rosea-nigra1.jpg

aedkohhia (aed-puhmikmalts) Bassia scoparia (Kochia scoparia) 
Burningbusch, Kochia, Summer  cypress/ Besen-Radmelde, Besenkraut, Sommerzypresse
http://www.cnseed.org/wp-content/uploads/Kochia%20scoparia%20seed.jpg


feerulalehine ruse Bidens ferulifolia Bidens, Appache beggartics/ Goldmarie, Zweizahn
http://www.gardensonline.com.au/Uploads/Plant/2753/BidensFerulifoliaMs.jpg

harilik kaksikkannus Diascia barberae Twinspur/ Doppelhörnchen, Elfensporn, Doppelsporn
http://www.garden.ie/img/plants/1210.jpg

värdfuksia Fuchsia x hybrida Hybrid fuchsia/ Fuchsia
http://www.gardensonline.com.au/Uploads/Plant/1253/FuchsiaHybridD420.jpg

harilik kalevikepp Gaura lindheimeri  Gaura, Lindheimer`s beeblossom/ Prachtkerze
http://2.bp.blogspot.com/-cIDJrhzqkkk/Tm5X8reTDzI/AAAAAAAADKE/hsHlmX2kreA/s1600/Gaura_Siskiyou_Pink.sized.jpg

lamav käokuld Helichrysum petiolare Licorice plant/ Lakriz-Strohblume
http://www.imloth.org/dg/dg2006/dg0706varlic.jpg

pronks-lutiklill Perilla frutescens Beefsteak plant/ Schwarznessel, Shiso
http://www.american-farms.com/photogallery/perilla%20magilla%201.JPG

ilunõges Plectranthus Spurflower/ Harfenstrauch
http://www.hmaplants.com/wp-content/uploads/2013/08/1246213833Plectranthus%20Coleides%202002.jpg

argentiina raudürt Verbena bonariensis Argentinian Vervain, Purpletop Vervain/                                                                    Argentinishes Eisenkraut                                                            
http://blog.lisacoxdesigns.co.uk/wp-content/uploads/2012/10/Verbena-bonariensis-mass-planting1.jpg

PS Kuna tegemist on minu poolt kokkupandud materjaliga, siis sisulised parandused võõrkeelsete nimede osas on teretulnud.



3 comments:

  1. ibeeriselehine tukalill Brachy(s)come iberidifolia -- õige on: Brachyscome iberidifolia

    ReplyDelete
  2. jah, ma vaatasin, et Eestis register annab sinna vahele s tähe, aga väga palju kasutatakse ka kuju Brachycome.

    ReplyDelete
  3. We should have lots of sex. Hey, i am looking for an online sexual partner ;) Click on my boobs if you are interested (. )( .)

    ReplyDelete